Překlad "nikdy nedopustil" v Bulharština


Jak používat "nikdy nedopustil" ve větách:

To by náš premiér nikdy nedopustil.
Лойд Джордж никога не би позволил.
A já vím, že by nikdy... On by nikdy nedopustil, aby se mi ještě někdy něco takového stalo.
И знам, че никога не би позволил да ми се случи пак такова нещо.
David nikdy nedopustil, aby to zničilo naše přátelství.
Дейвид никога не е позволявал това да пречи на приятелството ни.
Já bych nikdy nedopustil to, co se stalo panu Kentovi.
Никога няма да простя за случката с г-н Кент.
On by nikdy nedopustil, aby se to stalo.
Не би позволил това да се случи.
Všechny ty roky, co Heather navštěvuje New York, Ted nikdy nedopustil, aby se s ní Barney setkal.
При всичките посещения на Хедър, Тед не позволи Барни да я срещне.
Lincoln by nikdy nedopustil, aby se tohle stalo.
Линкълн никога няма да го позволи.
Muže, který by nikdy nedopustil, aby ti někdo ublížil, ať už z rozmaru či nehody.
Човек, който никога няма да те нарани заради прищевки или обстоятелства.
Co tím chceš říct... že jsi se nikdy nedopustil stejné chyby?
Какво означава това, че никога не би направил същата грешка ли?
Muž jako ty by nikdy nedopustil, aby se mladé dívce stala křivda.
Човек като теб няма да стои безучастен докато нараняват момиче.
A i kdyby byl, musel by přejít přese mně, aby se k tobě dostal, a já bych to nikdy nedopustil.
Дори и да беше, той ще трябва да мине през мен, за да стигне до вас, и няма да позволя това да се случи.
Přísahal, že to by nikdy nedopustil, dokud budu já dýchat.
Той се закле, че никога няма да позволи, докато е жив.
Někoho. kdo by nikdy nedopustil, aby se něco takového stalo.
Някой, който не би позволил това.
Chci, abyste věděla, že bych nikdy nedopustil, nikdy bych to neudělal, abych vzal lesk příběhu, který jsem stvořil.
искам да знаете, че последното нещо, което бих направил, наистина последното нещо, е да опетня една история, която обичам.
Bývalý král by to nikdy nedopustil.
Нямаше да е така при стария крал.
Vím, že se chtěl obětovat a vím, že ty bys to nikdy nedopustil.
Знам, че той е искал да се жертва, и зная, че ти никога не би допуснал това.
Asi jsem si vždycky myslela, že Gibson je taky rodič a něco takového by nikdy nedopustil.
Мисля, че винаги съм считала Гибсън за баща, и няма да му се размине.
Jeho Veličenstvo se, tak jako jeho otec, držel zvyklostí a tradic, čili by se nikdy nedopustil protiústavního jednání, nepřekročil hranice.
Негово Величество беше като баща си поддръжник на обичая и традицията и не би направил нещо, което да наруши конституцията или да прекрачи границата.
V celé historii Církve, nenajdete jediný příklad někoho, kdo byl pokřtěn, a kdo se nikdy nedopustil žádného hříchu.
В цялата история на Църквата няма да намерите нито един пример за някой, който е бил кръстен, и който никога не е извършил нито един грях.
0.26671004295349s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?